Ким приглашает Линдси на ужин, объясняя, что ей нужно познакомить родителей с хорошей подругой, чтобы они перестали приставать к ней с требованием продать машину. После того, как Линдси понимает, в какой жестокой семье живет Ким, они вдвоем уезжают на машине Ким. Сэм вступает в схватку с хулиганкой, подругой Ким.