Короткая зарисовка начинается с того, что Рэй готовится прыгнуть с тумбы на краю бассейна школы Иватоби в купальнике-пингвине, который одолжил ему Нагиса. Однако, как и во время прыжка, он вдруг просыпается посреди урока, вздрагивает и стукает по столу, чем пугает и заставляет замереть весь класс. Оказалось, что всё это время Рэй мечтал. Рядом Нагиса в панике кричит, чтобы остановить его, а потом не сдерживается и смеётся.