Видео Streamline of Unity!

Нагиса и Рэй, прошедшие на национальный турнир, приезжают в Токио вместе с командой школы Иватоби. Встретившись с Макото, ребята сожалеют, что Харука не смог приехать болеть за них, и Рэй всё сильнее нервничает перед своей первой индивидуальной гонкой на национальном уровне. Нагиса переживает за друга, но неожиданная встреча с Асахи — их сокурсником со школы — развеивает волнение Рэя. Слова Асахи Поверь в себя и атакуй! возвращают Рэю решимость. На старте он слышит, как зрители зовут его по имени, и, посмотрев назад, видит в трибуне усмехающегося Харуку. Поддерживаемый друзьями, Рэй возвращает себе настоящую форму и выкладывается на всю последнюю школьную летнюю гонку.

Следующая серия

S03E12 - Dive to the Future!