Пока Уолтер и Оливия ищут Питера, их двойники пытаются им помешать. А сам Питер уже близок к разгадке принципа работы таинственной машины.