Расследование дела приводит команду «За гранью» в дом к скорбящей вдове. Тем временем Оливия и Питер делают все, чтобы восстановить эмоциональную близость.