План Ричи и Сантанико переходит в решающую фазу, но разногласия между ними растут. Сет, в надежде раздобыть деньги для Сони, обращается к дорогому дядюшке Эдди — к которому как раз недавно заглядывал Ричи. Кейт возвращается в родной дом и находит там Скотта, который решил вернуться к нормальной жизни — вот только ли сможет он устоять перед непрерывно растущей жаждой крови?