Сет подключает к поискам брата всех. Проходит три дня — надежды почти не осталось, и вдруг Ричард звонит сам. Он в психбольнице Никотеро, куда его заключила Кейт. Пока его друзья в пути, Ричард успевает перейти на сторону Амару. Однако они об этом догадаются не скоро...