Соканон и Майкл удивлены неожиданным союзом, а Майкл раскрывает план. Бентон находит еще несколько друзей, а Честерфилд хочет испортить жизнь Эмберли. Каррутерс занята саботажем на своем заводе.