Тору встречает красивую девушку в кимоно у дома семьи Сугура. Это оказывается Рицу, дочь хозяйки онсэна, которую он посетил ранее. Рицу, представляющая знак зодиака Обезьяны, проявляет скромность, унаследованную от матери, и быстро смущается даже из-за мелочей. Хотя она должна была трансформироваться при объятиях с противоположным полом, по случайности она обнимает Тору и неожиданно превращается в Обезьяну. На самом деле, Рицу — это мужчина.
Рицу, несмотря на свою скромность, неожиданно начинает настойчиво высказывать желание остаться в доме Сугура. Похоже, у него есть что-то, что он хочет спросить у Торы...