Глубокой ночью Тору бродит под дождем, его шаги ведут к лесу, где исчез Кё. В это время Кё, ожидая, когда его трансформация закончится, вспоминает о своих детских переживаниях с покойной матерью. Тору появляется перед Кё. Не желая больше страдать, Кё пытается уйти, но тут появляется Юки, который изо всех сил пытается удержать Кё от побега...