Is Narashino Burning?

Канаме, Сосуке и их компания отправляются на фестиваль базы Сил самообороны, в котором участвует и отец Синдзи. Турниры между AS по пинг-понгу, перетягивание каната, кибасэн — бой, где один садится на плечи других и пытается скинуть соперника... Похоже на настоящий спортивный праздник для AS. Тем временем Синдзи до фамильной досады раздражён тем, что его отец, хоть и в форме, не может сесть в AS. В конце концов спор перерастает в серьёзную ссору отца и сына. Что предпримет Сосуке, чтобы их помирить?!

Следующая серия

S01E15 - The Wind Blows at Home, Part 1