Ямато осознал, что накладывает тень своего отца на свою жизнь. Он сказал, что бросает футзал и больше не приходит в клуб. Заботливая Цукиока решает навестить Ямато, но... Тем временем, Сакаки не может скрыть своего раздражения по отношению к Ямато. Какой путь выберет Ямато?