ROUND 8 "To Each Their Own Future"

Финальная гонка 13-го WGP. Кага совершает ошибку на старте и сильно отстает. В результате этого Хиёши и новый Штиль Гудериан сталкиваются и сходят с дистанции. Розенкройц, известный как Рандл, демонстрирует уверенную езду и занимает первое место, в то время как Хаято борется в нулевой области и с инерционным дрифтом, но его измотанные нервы оказываются под сильным давлением, и он крутится в занос. Тем временем Эксперион Каги, который должен был отстать, начинает обгонять соперников. Кага, стремительно догоняя, обходит Анри и возвращает гонку на стартовую позицию.

Начинает идти дождь, и другие команды начинают менять шины на дождевые, в то время как Хаято откладывает замену на один круг, чтобы сократить отставание от лидеров. Анри и Рандл, борясь, вылетают за пределы трассы. Рандл сходит с дистанции, а вернувшийся в пит-стоп Анри собирается покинуть гонку, заявляя, что дальнейшая езда бессмысленна. Однако, получив выговор от Сю, он…

Следующая серия

S04E01 - ROUND 1 "NO TITLE"