Во время выполнения задания Кириан подверг риску пассажиров и товарищей из-за своих необдуманных решений. Балдж упрекает его за это, но Кириан, слишком доверяющий себе, не в состоянии его услышать. На следующее утро на станции Дестини Кириан появляется с большим багажом. Он сообщает коллегам, что берет отпуск и возвращается домой после долгого времени. С тяжелыми мыслями Кириан отправляется в путь к родным местам, но встреченные в поезде люди начинают менять его внутреннее состояние. Однако на этом поезде надвигается неожиданная и серьезная угроза.