Мощная сила Тезоро перенесла Хосидзуки в Италию 1581 года — прямо на борт самолёта Галилео Галилея. Повредив крыло и сорвав эксперимент, Хосидзуки надеется на шанс вернуться и вместе с Галилео приступает к проектированию нового самолёта.