Sally Fourth, Gate Robot!

До сих пор команда Гейт Киперов сражалась с множеством мощных врагов. В центре всего этого — отсутствие вклада Рейко. Остальные участники недавно комментировали её недостаток сосредоточенности, а также её способность усугублять большинство ситуаций.
Осознав свои недостатки как Гейт Кипер, Рейко пытается найти внутреннюю силу, чтобы преодолеть свои слабости. Когда её подруга из соседнего детского сада оказывается под угрозой от Захватчиков, смелость сражаться обнаруживается в довольно необычном месте.

Следующая серия

S01E17 - Flying Down Your Own Road