Саки пришла на фестиваль в школе. По пути в клуб современного искусства она случайно стала свидетелем того, как Суу целует Мадамэ, и решила подшутить над ним, используя это как повод. Набато не может не беспокоиться о том, что происходит между ними. Тем временем, сестра Сасахары, Кейко, тоже появляется и узнает, что Набато — парень. Набато, наблюдая за взаимодействием Кейко и Набато, начинает чувствовать что-то особенное, и Саки решает немного подколоть Мадамэ. Узнав о чувствах Мадамэ, Набато пытается его защитить, но все его попытки оказываются неудачными...