Mandy makes a controversial remark on live TV that puts her job, Georgie’s business and the family’s reputation at risk.