Quand Leonard échange accidentellement ses récepteurs de douleurs contre ceux de Blake, il se rend compte qu'il peut utiliser la douleur pour attraper ce dernier...