Несмотря на то что отряд D2 выдвинулся против наступающей армии врага, они попадают в ловушку противника. Получив разрешение на выезд от Хаято, Такума и его команда сталкиваются с их первой битвой.