Синий гигант открыл Юу свою левую грудь. Там сидело спокойное тело, словно спящее... Юу, смущенный секретом гиганта, решает пойти с ним. В это время наконец догоняет Кэрри-Вигл, но между ними витает напряженная атмосфера...