Лейди проникла в город Гейл, чтобы использовать Юю как козырь и проучить своего бывшего возлюбленного Рода. Однако переговоры превращаются в столкновение эмоций между мужчиной и женщиной, и, услышав новость о находке Гога, Род оставляет Лейди в комнате и выбегает. Прошлое двух героев начинает раскрываться.