Гинтама достигла середины третьего года трансляции. Вспоминая о своих достижениях, Синпачи пытается настроиться на нужный лад, включая знакомую музыку из манзай. Он объясняет, что "финальная глава" — это не "финал", и трансляция продлится еще полгода. Услышав это, Гинтоки и Кагура, которые пришли с настроением, что это последний день, полностью теряют мотивацию...