Из-за того, что днем она бездельничала, Кагура не может уснуть и отчаянно мучается. Она размышляет о том, чтобы поменяться постелями с Гинтоки, но, к ее удивлению, не только она, но и Гинтоки, который вынужден с ней возиться, тоже не может заснуть. Следуя совету Гинтоки о том, что физическая активность и сытая пища способствуют хорошему сну, Кагура решает пробежать 50 кругов по району и съесть целую миску риса, но…