В один зимний день. В обществе бушует эпидемия гриппа, и Отомо тоже слегла с болезнью. Воспользовавшись тем, что они наконец остались вдвоем, Синпачи заботится о ней с усердием. В это время к ним в гости приходят Гинтоки и Кагура. Как оказалось, они тоже подхватили простуду и просят о помощи. В то время как раздражение Синпачи нарастает, появляются новые больные один за другим...