It's Too Confusing When Talking About the Poster Girl for a Poster Store, So Call Her a Sandwich Board

Похоже, у Кэтрин появился парень... Гинтоки совершенно не верит в это, но, увидев прекрасные изменения в влюбленной девушке, не может скрыть своего смятения.
Её избранник — бизнесмен по имени Суэдзиро, постоянный клиент закусочной Отосе. Кэтрин решает открыть с ним совместный бизнес и покинуть Кабуки-町... Однако Отосе вместо поздравлений холодно отвечает: «Я буду рада, если больше не увижу твоё лицо». И вот наступает день расставания...

Следующая серия

S05E06 - Glasses Are Part of the Soul