Благодаря вмешательству Мацудайры, отряд Сигэцу оказался на вынужденной экскурсии на лыжный курорт. Хотя их отправили, чтобы они отдохнули и развлеклись, им пришлось охранять первого сноубордиста-сёгуна. Поскольку их жизни были под угрозой, отряд Сигэцу изо всех сил старался выполнить свою задачу, но на склоне они встретили знакомое лицо...