Тама, стремясь быстрее вернуть воспоминания Гинтоки, решает действовать в одиночку. Внезапно перед ней появляется Кинтоки. Узнав, что Тама не поддалась промывке мозгов, он начинает её преследовать. В последний момент её спасает Гинтоки, но Тама получает травму и тихо закрывает глаза... Лицо Гинтоки меняется. Тем временем, Кинтоки начинает распространять слухи по Кабуки-Чо о том, что Тама была побеждена Гинтоки... Так начинается битва за месть Кинтоки.