На фестивале Норё в шумном районе Кабуки-Чо. Кондо, скрывающийся под маской, мстит за отказ Омай, активно преследуя пары. Вскоре он осознаёт тщетность своих действий и начинает сильно сожалеть о своём поведении, но судьба сводит его с Омай, и они отправляются на свидание. Кондо отчаянно пытается воспользоваться этим уникальным шансом, чтобы завоевать сердце Омай. Однако на прилавке Гиндоки его ждёт ужасная ловушка, предназначенная для того, чтобы выманить деньги у клиентов...