Пока Ёрозую разыскивает Тендошу, страсти на главном корабле Армии Освобождения накаляются. Шиджаку даёт согласие на взаимодействие с Нобунобу, но теперь он должен убедить своих товарищей.