Кэй встретил свою спасительницу Грипен, но, как объяснил профессор Ясиродоори, она — искусственная форма жизни Анима, созданная для пилотирования особых истребителей, которых называют Дочерьми. Ясиродоори просит Кэя провести время с Грипен, и парень отправляется с ней гулять по Комацу, показывая город и слушая её историю.