Rachel est confrontée à une décision qui oppose sa scolarité et sa carrière. Alors que Sam et Mercedes considèrent de se remettre ensemble, Kurt va subir un évènement qui va tout changer pour lui.