Chris tente de protéger les revenants d'un nouveau danger. La notion de fantôme affamé occupe Belle et Chi. Kirstie et Charlie reçoivent des nouvelles choquantes.