Внезапно появившийся у станции монстр Радон заставляет Юна и старика сразиться с ним с помощью робота Джет Джаггер, разработанного на фабрике Оотаки. К тому же, радиоволны, издаваемые крылатым чудовищем, совпадают с теми, что Юн зафиксировал в. Тем временем, Мэй, живущая с загадочным ИИ Пэро 2, созданным из установленного программного обеспечения, получает сообщение от международного исследователя доктора Ли и направляется в Токио.