Unstoppable Youth

Кинтаро едет по горной дороге и встречает красивую девушку-мотоциклиста. Он следует за ней и устраивается прислугой в дом богача. Кинтаро убирает, подметает, моет посуду и тайно наблюдает за дочерью хозяина по имени Рэйко. Однажды госпожа Рэйко застает Кинтаро, когда он страстно обнимает сиденье унитаза, и Кинтаро увольняют. Однако он чувствует, что еще многому не научился и разбивает палатку недалеко от дома. Однажды Рэйко выходит из дому, садится в машину и едет к полуразрушенному зданию. Внутри она раздевается, садится на красный мотоцикл и мастурбирует. В процессе она замечает Кинтаро и рассказывает, что не может любить мужчин, так как без ума от собственного мотоцикла. Рэйко говорит, что отдастся Кинтаро, если ему удастся перегнать мотоцикл. Герои устраивают гонки на горном перевале. Кинтаро видит, что на велосипеде с мотоциклом не сравниться и сокращает путь, прыгая с отвесного склона. В результате этих и других проявлений безумной храбрости ему удается впечатлить Рэйко, но из-за сломанных тормозов остановиться он уже не может и уезжает. 

Следующая серия

S01E06 - Animation is Fun!