Банри ошелешён внезапным предложением Коко. Отец Коко подвёз его домой на машине, но он не может прийти в себя и садится у ворот. Проходящая мимо NANAсенпай подталкивает его ещё раз поговорить с Коко. Наутро Коко приветствует Банри как обычно — весело и непринуждённо. Банри смущён, но чувствует облегчение, однако…