Mae pousse Charity à lui révéler la cause de ses problèmes conjugaux. Jacob interroge Basie sur une source mystérieuse de revenus dans les livres de l'Église de Triumph.