Парвииз и Казами наконец начинают осознавать, что они команда. Однако Хирото предлагает справиться с следующей миссией только с помощью своих сил. Мэй задает ему вопрос с сильным взглядом. Хирото остается лишь в замешательстве.