Сабуро дружит с Табби, которая все еще беспокоится о Хасео. Ята и Пи пытаются выяснить отношения Филло с Ованом, потому что он единственный выживший из Tri-Edge. Тайхаку и Хасео в Лесу Боли. Пи говорит Субаро связаться с Хасео в лесу и посмотреть, что он там делает. Ован сражается с Tri-Edge. Тайхаку завершает квест, и Табби решает дождаться Хасео.