После окончания запрета на занятия, защитник волейбольной команды Укэно, второкурсник Нисия, появляется перед членами команды во время тренировки. Тем временем, после матча с Аоидзином, Такэда осознает необходимость тренера и снова обращается к Укё, внуку знаменитого тренера Укё, с просьбой о наставничестве для команды...