Les tournesols géants

Лаура и её семья отправляются в поездку к бабушке Виллоу в деревню. Бабушка Виллоу живёт в загородном доме, в котором раньше жил папа Лауры. Лаура особенно взволнована, потому что вокруг распахивается большое поле подсолнухов, и она может взять с собой Хамтаро. Услышав об этом, Хамтаро рассказывает всей хам-хэм-команде. Они все хотят поехать, но не могут: это поездка на ночь, и их хозяева будут скучать. Окснард очень хотел бы поехать — мысль обо всех этих подсолнухах его сильно привлекает. Наконец наступает день большой поездки. По мере приближения к дому бабушки они видят поля подсолнухов. Хамтаро поражён ими. Когда они приезжают, Хамтаро не может дождаться, чтобы вылезти из переноски. Но ему приходится подождать, пока бабушка Виллоу расселит всех и всё уладит. Затем появляется Босс! Он полевой хомяк, у него нет людей, которые бы расстроились. Он прокрался в машину и прокатился вместе с ними. В конце концов Лаура уговаривает бабушку…

Следующая серия

S01E09 - Les Ham-Hams à l'école