Панда находит в своем чердаке картину летающего хам-хама в секретном месте. Оказывается, это друг одного из его пра-пра-пра... дедушек. Это вдохновляет его на мысль, что, возможно, хам-хамы могут летать. В подсюжете с Лорой её класс участвует в ежегодном школьном конкурсе по садоводству. Лора изначально разочарована, когда её выбирают для проектирования сада класса. Она считает, что эта работа должна была достаться кому-то, кто действительно этого хотел. Панда работает с девочками-хам-хамами и Хамтаро, чтобы воплотить план полета в жизнь. Однако мальчики-хам-хамы очень скептически настроены. Они не верят, что хомяки когда-либо смогут летать, и пока Хамтаро делает свои попытки, они просто смеются и перекусывают. После нескольких неудач Хамтаро придумывает новый план. Он решает попробовать использовать перья и также убеждает мальчиков-хам-хамов попробовать полетать. Он объясняет возможные преимущества: быстрый побег от нападающего животного или быстрая транспортировка, что...