Une belle histoire d'amour

Когда Максвелл читает любовную историю, написанную его хозяйкой Юме, Сэнди спрашивает его, нравится ли ему кто-то. Это вызывает у Максвелла смущение (потому что он влюблён в неё). Он отвечает: "Почему я должен любить девушку?", и Сэнди покидает комнату, чувствуя себя грустной. Сэнди обсуждает это с Бижу и Пашминой, и они говорят ей никогда не сдаваться и не менять свои чувства к нему. Позже, ночью, Хэм-Хэмы оставляют Сэнди и Максвелла наедине под звёздами. Сможет ли Максвелл сказать Сэнди, что любит её так же, как она любит его?

Next episode

S02E105 - Tottoko Denja^! Niwatori Torio