La fête des garçons

День Святого Валентина, и Лаура готовится к школе. У неё есть две коробки: одна с шоколадом для Трэвиса, а другая с конфетами для её папы. Хамтаро копается в различных красных лентах и шутит, что ненавидит всю эту "красную tape". Мама Лауры звонит и предупреждает, что она опаздывает в школу. Лаура уходит с коробкой, которую считает шоколадом. Но Хамтаро слышал: Лаура сказала, что коробка с шоколадом с красной лентой. А та, с которой она ушла, синяя! Это значит, что она взяла конфеты папы! Ему нужно найти способ поменять коробки. Он выходит из дома и находит Окснарда, который соглашается помочь ему с обменом. В клубе Босс, Хауди и Декстер заняты ухаживанием за Бижу, Пашминой и Пенелопой. Они все очень подозрительны по поводу того, почему парни так хорошо к ним относятся, пока Босс случайно не выдает, что сегодня День Святого Валентина. Стэн приходит и предупреждает парней, что устраивать спектакль только на один день не приведет к большему количеству подарков.

Следующая серия

S02E33 - Roberto et Brandy