Лаура и её класс изучают созвездия в школе и планируют выезд, чтобы наблюдать за Млечным Путём под настоящим ночным небом. Лаура и Кана в восторге, ведь у них будет множество звёзд, на которые можно загадать желания. Кана шутит, что если загадать желание одновременно с кем-то другим, то вы влюбитесь друг в друга. Лаура, наполовину веря в это, решает стоять рядом с Трэвисом, когда класс будет смотреть на звёзды, чтобы загадать желание вместе. Хамтаро не понимает, что это за Млечное чудо на небе, и сообщает Хам-Хамам, что Лаура собирается далеко уехать, чтобы загадать желание на звезде с Трэвисом. Хам-Хамы всеми силами стараются не допустить, чтобы Трэвис оказался рядом с Лаурой, чтобы она не могла пойти с ним. Но для Лауры кажется, что Роберто пытается помешать ей быть с Трэвисом. К счастью, добродушный Роберто готов доказать Лауре свои благие намерения, и в ночь выезда небо оживает звёздами.