Подруга Марии, Катрин, снова приезжает из Франции, и Ошарэ навещает Хам-Хамов. Ошарэ и Хам-Хамы становятся свидетелями того, как один мужчина плохо обращается с Катрин, но на самом деле это всего лишь один из её номеров. Однако Ошарэ и Хам-Хамы этого не знают и пытаются её спасти.