Маргарет рада слышать, что Говард предлагает помощь Люси. Соглашение между Шарлоттой и Говрадом расторгнуто.