Technounours apprend en s'inscrivant à la bibliothèque qu'il s'appelle en réalité Terrynounours. Il cherche alors "qu'il" est vraiment.