Маю обнаруживает, что её отодвинули на второй план в пользу Хироко, которая стала главной героиней сериала из-за недостатка опыта.