Magic Hour (2)

Audrey prend le corps de Nathan dans ses bras. Tommy met l'histoire de la fusillade sur le dos de Noelle. Audrey et Duke réalisent que Noelle est la seule chance pour Nathan de revenir à la vie, ils décident de partir à sa recherche, Tommy les suit pour ne pas semer le doute. Tommy finit par trouver Noelle d’abord et l’étouffe avec un oreiller. Nathan finit par être sauvé à cause du sacrifice de Moira. Audrey et Duke apprennent la vérité sur Tommy et partent l'arrêter alors que celui-ci a pris Vince et Dave en otages. Alors qu'il essaye de fuir en bateau, Tommy meurt dans l'explosion de son bateau.

Следующая серия

S03E09 - Sarah